La aproape șapte ani după controversa iscată de memoriile sale, Moby revine asupra subiectului relației pe care a susținut că ar fi avut-o cu Natalie Portman în 1999.
Într-un interviu publicat zilele trecute în The Times, muzicianul, acum în vârstă de 60 de ani, a declarat că încă îi este greu să priceapă reacția actriței la afirmațiile sale.
Ce a declanșat controversa dintre Moby și Natalie Portman
Natalie Portman / Foto: Getty Images
În volumul său din 2019, "Then It Fell Apart", Moby a scris că ar fi avut o relație cu Natalie Portman când el avea 33 de ani, iar ea 18. Actrița a negat ulterior versiunea lui, afirmând că nu a perceput interacțiunea drept o relație romantică.
„Am fost surprinsă să aud că a descris perioada foarte scurtă în care m-a cunoscut ca fiind o relație, pentru că amintirea mea este despre un bărbat mult mai în vârstă care s-a comportat nepotrivit cu mine”, declara ea în 2019.
La acel moment, Moby a răspuns că respectă regretul actriței, dar că versiunea lui reflectă faptele a ceea ce el a descris drept o scurtă relație. "Respect în totalitate posibilul regret al lui Natalie pentru că a avut o relație cu mine. Să fiu sincer, și eu probabil aș regreta să am întâlniri cu mine, dar asta nu schimbă faptele ce țin de scurta noastră istorie romantică", spunea el în 2019. Acum, însă, a declarat: "Îmi e greu să găsesc un sens la asta" (la refuzul lui Natalie de a recunoaște o presupusă relație-n.r.).
Portman a povestit că l-a cunoscut pe Moby după un concert, pe când era fană. „Când ne-am întâlnit după show, mi-a spus: «Hai să fim prieteni». El era în turneu, eu filmam, așa că ne-am văzut de câteva ori până când am realizat că este un bărbat mai în vârstă interesat de mine într-un mod care părea nepotrivit”, a explicat ea la vremea respectivă.
La câteva zile după reacția ei publică, Moby și-a prezentat scuzele, spunând că a fost „cu adevărat lipsit de considerație” să nu o informeze înainte de includerea ei în carte și că ar fi trebuit „să acționeze mai responsabil și mai respectuos”, mai ales având în vedere diferența de vârstă de aproape 14 ani.
În timp ce ambele părți au oferit perspective diferite asupra trecutului, episodul rămâne unul dintre cele mai discutate momente din cariera muzicianului, o situație care, după cum admite chiar el, este încă greu de înțeles pe deplin.
Ce face Moby acum
Dincolo de controversă, artistul, pe numele lui real Richard Melville Hall, și-a lansat pe 20 februarie 2026 cel de-al 23-lea album de studio, "Future Quiet", scrie People.
Urmează să concerteze la Festivalul, în aprilie 2026, apoi să continue cu un turneu internațional până în august.
Citește și: Leonardo DiCaprio a cumpărat vila lui Moby din Los Angeles. Cum arată proprietatea
